-
1 things as they are
things as they areas coisas como são. -
2 things as they are
Общая лексика: реальная действительность -
3 things as they are
דברים כהווייתם, המצב לאשורו, המצב כפי שהוא* * *◙ אוהש יפכ בצמה,ורושאל בצמה,םתייווהכ םירבד◄ -
4 things as they are
zo is het nu eenmaal -
5 things as they are
saker som de är, som saker och ting är -
6 take things as they are
быть довольным своей судьбой, примириться с существующим положением вещей, легко или философски относиться к происходящемуFrom him Lanny had got his merry brown eyes and rosy cheeks, also his happy disposition and willingness to take things as they came. (U. Sinclair, ‘World's End’, ch. 2) — Ланни унаследовал от отца веселые карие глаза и розовые щеки, а также легкий характер и готовность принимать вещи как они есть.
-
7 take as to take things as they are Am
take as воспринимать, считать; to take things as they are принимать вещитакими, какие они есть; Am I to take this excuse as a reason for yourbehaviour?Англо-русский словарь Мюллера > take as to take things as they are Am
-
8 we must take things as they are
we must take things as they aretemos de aceitar as coisas como são.English-Portuguese dictionary > we must take things as they are
-
9 endeavour to see things as they are
Макаров: стараться видеть вещи как они естьУниверсальный англо-русский словарь > endeavour to see things as they are
-
10 see things as they are
Общая лексика: видеть вещи такими, какие они есть, правильно смотреть на вещиУниверсальный англо-русский словарь > see things as they are
-
11 take things as they are
Макаров: принимать вещи такими, какие они естьУниверсальный англо-русский словарь > take things as they are
-
12 take things as they are
לקבל דברים כפי שהם* * *◙ םהש יפכ םירבד לבקל◄ -
13 take things as they are
dingen nemen zoals ze zijn -
14 to take things as they are
uzņemt kaut ko reāli -
15 take things as they are
acceptera saker och ting som de är -
16 take things as they are, not as you'd have them
сприймате речі такими, які вони є, а не такими, якими ви бажали б їх бачитиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > take things as they are, not as you'd have them
-
17 things not understood are admired
English-Ukrainian dictionary of proverbs > things not understood are admired
-
18 they are two totally different things
Разговорное выражение: две большие разницыУниверсальный англо-русский словарь > they are two totally different things
-
19 things can't carry on as they are
Politics english-russian dictionary > things can't carry on as they are
-
20 they are the things
itulah hal-hal yang
См. также в других словарях:
Things As They Are? — is a short story collection by Guy Vanderhaeghe, published in 1992 by McClelland and Stewart … Wikipedia
things as they are — index status quo Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Things as They Are or The Adventures of Caleb Williams — Things as They Are; or The Adventures of Caleb Williams (often abbreviated to Caleb Williams ) (1794) by William Godwin is a three volume novel written as a call to end the abuse of power by what Godwin saw as a tyrannical government. Intended as … Wikipedia
things as they are — things as they currently lie, the situation as is … English contemporary dictionary
PRESIDENT CLINTON'S AFRICA TRIP: SEEING THINGS AS THEY ARE — ▪ 1999 by Kenneth Ingham On March 23, 1998, U.S. Pres. Bill Clinton arrived in Accra, Ghana, to begin a six country, 12 day visit to Africa, the most extensive journey to that continent ever undertaken by a U.S. leader. He went with high… … Universalium
take things as they are — accept the situation as it really is, accept reality … English contemporary dictionary
the best things in life are free — 1927 B. G. DE SILVA et al. Best Things in Life are Free (song) 3 The moon belongs to ev’ryone, The best things in life are free, The stars belong to ev’ryone, They gleam there for you and me. 1955 W. GADDIS Recognitions II. ii. Someone once told… … Proverbs new dictionary
The Times They Are a-Changin' — Infobox Album Name = The Times They Are A Changin Type = Album Artist = Bob Dylan Released = January 13 1964 Recorded = August 6 1963–October 31 1963 at Columbia Studios, New York City Genre = Folk Length = 45:36 Label = Columbia Records Producer … Wikipedia
Maybe They Are Not Liking the Human Beings — Live album by Low Released 1998 Genre Indie rock, Slowcore … Wikipedia
take things as they come — verb To accept and deal with events as they occur, with a composed state of mind. There are really no hardships if you take things as they come and make the best of them … Wiktionary
You are in the Line of Fire and they are Shooting at You — is a 2003 album by Trumans Water, released on the Homesleep label. Tracklisting # Rock of Gibraltar 2:51 # Some Things Feel Rough 1:51 # Fire vs. Ice 2:03 # Neither Created Nor Destroyed 3:02 # Say Hi to the Lie Machine 3:31 # Pry Stag Mile 2:30… … Wikipedia
